Policial que bateu em mãe que espancou filha reconhece erro: ‘Eu falhei, porém, atrás de uma farda, existem seres humanos’